专访:医学插画师协会连线佰医绘联创人Nancy Ji(姬楚)

May 26, 2021

来自Association of Medical Illustrators(医学插画师协会)的专业会员Peg Gerrity近期与佰医绘的联合创始人姬楚连线,讨论了佰医绘为中国市场制作医学插画和动画的经历。

ami interview with Peg Gerrity Nancy Ji医学插画师协会采访医学插画师姬楚

点击图片观看采访视频(附英文字幕)

注释:

1. 蒋汉澄(1900-1989),中国医学摄影创始人,曾在北京协和医学院创立了医学绘图摄影室,并担任主任。

2. Max Brödel (1870-1941),德国的插画师,来到美国后开始和霍普金斯的医生合作,绘制医学插画。后在霍普金斯医学院成立了北美第一个医学插画专业。

姬楚毕业于加拿大多伦多大学的Biomedical Communications(生物医学可视化)专业。自入学前她就通过线上和线下机会和中国的同行以及同好保持交流。在校期间,姬楚也多次与国内外的研究机构和医药公司合作。

姬楚的学生时代作品

通过这次连线,姬楚展示了佰医绘作品的各种例子。其中包括了今年年初上线的新冠疫苗科普动画。

 

佰医绘为腾讯医典提供的医学插画节选

医学插画教育在美国已有近百年的历史。Association of Medical Illustrators 作为一个含有世界各国成员的协会,一直在积极地为行业提供更规范、更优秀的行业标准,同时也为会员提供了包含行业报价调研,合同和版权等重要的信息。 每年举办的AMI Salon更是会选出代表行业最高标准的医学插画,动画和交互作品。 随着医学可视化行业在国内逐渐的发展,也涌出了更多以此为职业的同行和优秀的作品。姬楚希望以这次视频连线为契机,让海外的留学生们能对国内的行业发展有初步的了解,同时也能让国内的从业者有更多在海外展示作品的机会。

更多文章

深商新力量丨佰医绘:用美观、直观、准确的视觉方式传达医学信息

深商新力量丨佰医绘:用美观、直观、准确的视觉方式传达医学信息

全球深商 2022-08-31 22:31:02 Posted on 广东 手机阅读 全文共计 1060字 预计阅读时长:3分钟国内生物医学科技创新即将迎来爆发性增长,随着信息量越来越大,我们需要在最短的时间内尽可能多的了解医学信息,从而能够快速判断研究方向是否具有价值、能够降低理解门槛充分掌握知识点、同时为专家的学术讨论与交流赋能。然而高品质视觉的匮乏是现今普遍存在的主要问题,这导致许多医疗行业的沟通成本居高不下。由于国内没有特别对口的医学视觉设计公司存在:01...

从科普、医生培训及创新医械产品推广需求出发,佰医绘如何布局医学可视化SaaS服务?

从科普、医生培训及创新医械产品推广需求出发,佰医绘如何布局医学可视化SaaS服务?

转载自36氪| 顿雨婷 著 2020年初新冠疫情爆发之初,一则名为《关于新冠肺炎的一切》的视频在网络刷屏,因理性详实、深入浅出地解释了新冠肺炎是如何发生、传播和感染,被网友称为新冠肺炎的“最硬核”科普。视频发布后,其背后的微信公众号回形针瞬间涨粉120万,微博涨粉160万,B站涨粉40万。    ...

获腾讯、字节、强生青睐,佰医绘如何赋能医学信息传达?

获腾讯、字节、强生青睐,佰医绘如何赋能医学信息传达?

转载自动脉网 | 张采妮 著 以内容为切口传达医学信息是拆解并传达复杂医学信息、提升大众医学素养,以及促使患者与医生达成真正联通的关键所在。 但医学内容天然的高严肃性、强学术性,以及高知识壁垒性,使大众与之存在一定距离。 在信息传播过程中,唯有对作为信息载体的符号有大体一致的文化背景和共同解释,才能避免对内容的有意曲解和无意误解。因此,医学内容的对外输出,需要通过将生命科学知识和视觉传达技术相结合的形式,充分简化医学知识的复杂程度,以深入浅出的形式将高等教育内容传授给初学者。让初学者能够理解医学知识,进而降低教育成本。...